How ancient China’s standardised vehicle and road ‘specs’ transformed the country