A doctor accused of sexual abuse by more than 200 former patients is indicted on rape charges